I can remember when I first started dreaming in German, how cool it was. I’m pretty rusty at this point in my life, but it’s true that you cannot learn other languages as a literal translation into English. Every language has it’s own culture and nuance.