This was great! We have a Texan friend who lived in the UK for a year in the early 1990s. She thought she was being polite when she told her Brit friends about how she slipped and fell right on her fanny. 🤣

It definitely makes sense to look into local word usages since they may indeed be quite different.