Without breaking character? Stop playing games and be authentic. I'm betting your wife is lonely too under those circumstances. Go to therapy, have real conversations and connect with her from your heart, not some BS script you seem to be reading from. I'm sure you'll both be happier.